A França é o maior exportador mundial de vinho em valor. Mas exportar exige documentação específica para cada mercado de destino.
Documentação para exportação fora da UE
- Certificado de análise: laboratório acreditado.
- Certificado de origem: Câmara de Comércio.
- Certificado sanitário: DDPP (Direction Départementale de la Protection des Populations).
- Fatura comercial e lista de embalagem.
- DAE: Documento Administrativo Eletrónico para a saída de França.
Requisitos por mercado
Estados Unidos (TTB)
- COLA (Certificate of Label Approval).
- Certificado de análise TTB.
- Importador licenciado.
China
- Certificado sanitário.
- Rotulagem em chinês obrigatória.
- Registo GACC.
Canadá
- Monopólios provinciais (SAQ, LCBO).
- Rotulagem bilingue.
- Certificações de sustentabilidade valorizadas.
Japão
- Certificado sanitário específico.
- Informação nutricional.
Rastreabilidade para exportação
Os importadores solicitam:
- Origem da casta (parcela, casta, AOP).
- Processo de vinificação e estágio.
- Análises de laboratório.
- Informação sobre os fatores de produção.
Cepaos e a exportação
O Cepaos mantém a rastreabilidade completa:
- Dados do lote para os certificados.
- Análises verificáveis face aos limites de cada mercado.
- Fichas técnicas geráveis.
- Documentação de rastreabilidade para importadores.
> Cepaos: Se pretende experimentar o Cepaos enquanto membro fundador, consulte os critérios do programa.
Artigos relacionados
- Rastreabilidade do vinho em França: o que o INAO e a DGCCRF exigem em 2026
- Denominações francesas: como gerir a conformidade AOP e IGP sem se perder na burocracia
- Loteamento de vinho em França: rastreabilidade das cuvées e conformidade AOP
- DRM Automatizado: Guia Completo para Adegas Francesas 2026
- Sustentabilidade nos domínios vitivinícolas: certificação HVE, biológico e RSE