Cepaos per la Svizzera italiana

Gli obblighi di cantina, CSCV e IVA in un’unica piattaforma

Registro LAgr/Ordinanza sul vino conforme. Dichiarazione di incantinamento e dichiarazione annuale CSCV precompilate. Controllo della resa alla vendemmia secondo i regolamenti cantonali. QR-fattura integrata nella fatturazione. Rendiconto IVA AFC preparato. Tutto in italiano, Cepaos come responsabile del trattamento (art. 9 LPD).

30 min · senza impegno · Art. 9 LPD · Dati cifrati

13 funzionalità

La conformità svizzera completa

01

Registro di cantina LAgr / Ordinanza sul vino — cronologia completa

Legge sull'agricoltura (LAgr), art. 56-60; Ordinanza sul vino, art. 34b

Registro di cantina (art. 34b dell'Ordinanza sul vino) con cronologia completa di entrate, uscite, trattamenti enologici, tagli e travasi. Ogni registrazione ha data e ora; un annullamento resta visibile con data e motivo. Documento giustificativo per il Controllo svizzero del commercio dei vini e le autorità cantonali.

02

Dichiarazione di incantinamento e dichiarazione annuale CSCV

Ordinanza sul vino (RS 916.140); guida CSCV « Comptabilité de cave »; regolamenti cantonali

Cepaos precompila la dichiarazione di incantinamento nei cantoni che la richiedono (Vallese, Vaud, Ginevra, Neuchâtel, Giura) a partire dalle vendemmie già registrate, riga per riga e per AOC (nel Giura per vitigno e per partita), con i litri stimati segnalati per la verifica. In Ticino, a Friburgo, Berna e Zurigo il vinificatore non presenta questa dichiarazione: lì registri il certificato di produzione, l'acquit o il Traubenpass ed esporti le partite per il controllo della vendemmia. La dichiarazione annuale al CSCV (Controllo svizzero del commercio dei vini) è calcolata dai movimenti del registro di cantina, con anomalie segnalate prima dell'invio, export CSV e PDF. La trasmissione ufficiale resta a tuo carico — Cepaos prepara, il controllo spetta al CSCV e agli uffici cantonali.

03

Denominazioni AOC e tabelle cantonali della vendemmia

Ordinanza sul vino, art. 21-23; Regolamenti AOC cantonali; LDerr, art. 12

La dichiarazione di incantinamento propone le 63 DOC del repertorio svizzero delle denominazioni di origine controllata dell'UFAG (stato al 1° gennaio 2026). Per Ginevra, Vaud, Vallese, Neuchâtel, Giura, Friburgo, Berna, Ticino e Zurigo le tabelle cantonali di resa e zucchero sono trascritte dai regolamenti ufficiali (p. es. il RVV ginevrino, rsGE M 2 50.05) e applicate alla vendemmia: Cepaos ti avverte, senza mai bloccare — il controllo ufficiale resta cantonale.

04

Vaud: Grand cru e Premier grand cru — Lavaux UNESCO, Chablais, La Côte

Regolamento vodese sui vini (RSV 916.125.2), art. 4 e 43-51; UNESCO Lavaux (n. 1243)

Le 8 AOC di regione viticola vodesi, tra cui Dézaley Grand cru e Calamin Grand cru (art. 4), la menzione Grand cru (art. 43) e la menzione Premier grand cru (art. 44-51), concessa dalla Commission des Premiers grands crus a un vino di clos, château, abbaye, domaine, nome catastale o lieu-dit — il regolamento non fissa alcun elenco di luoghi. Cepaos porta i requisiti del regolamento vodese (916.125.2) a livello di particella: vitigni ammessi (art. 47), densità minima di impianto di 6'000 ceppi/ha (art. 46), rese in litri di vino chiaro per m² e gradazioni minime (art. 48 e 50), zuccheri residui < 4 g/l (art. 51). La gerarchia AOC / Grand cru / Premier grand cru è registrata particella per particella.

05

QR-fattura svizzera con riconciliazione ISO 11649 RF

Implementation Guide QR-fattura v2.3; ISO 11649 RF

QR-fattura integrata nella fatturazione: Cepaos allega la sezione di pagamento (Swiss QR Code, indirizzi strutturati secondo l'IG v2.3, riferimento QRR derivato dalla fattura) direttamente al PDF delle tue fatture. Lo standard funziona con tutte le banche svizzere — PostFinance, UBS, ZKB, Raiffeisen, banche cantonali. La connessione bancaria in sola lettura (PostFinance, UBS, ZKB) è in preparazione: non è ancora attiva.

06

AFC IVA — rendiconto trimestrale dell'imposta sul valore aggiunto

Legge sull'IVA (RS 641.20); Ordinanza sull'IVA (RS 641.201); Modulo AFC 0500

Preparazione del rendiconto IVA secondo la Legge sull'IVA con le aliquote svizzere in vigore (8,1 % normale, 2,6 % ridotta, 3,8 % alloggio). Cepaos calcola l'imposta precedente e l'IVA dovuta, supporta anche il metodo delle aliquote saldo (rendiconto semestrale) e ti ricorda la scadenza (60 giorni dopo la fine del periodo, art. 71 LIVA). L'invio sul portale dell'AFC resta a carico tuo o del tuo fiduciario.

07

Validatore IBAN CH/LI a 21 caratteri

ISO 13616; SIX Interbank Clearing; Specifica IBAN CH-LI

Validatore per gli IBAN svizzeri e del Liechtenstein (21 caratteri, formato CH + 2 cifre di controllo + 5 codice banca + 12 codice conto). Cepaos verifica la somma di controllo Mod-97 e rileva l'intervallo QR-IBAN (IID 30000–31999) riservato da SIX Interbank Clearing per la QR-fattura. Gli inserimenti errati vengono bloccati prima dell'emissione di una QR-fattura.

08

Controllo della resa alla vendemmia — GE / VD / VS / NE / JU / FR / BE / TI / ZH

Ordinanza sul vino (RS 916.140), art. 27a bis; RVV Ginevra (rsGE M 2 50.05); regolamenti VD e VS

Alla vendemmia Cepaos confronta la resa misurata (kg/m²) e lo zucchero naturale (°Oechslé) con i limiti cantonali di Ginevra, Vaud, Vallese, Neuchâtel, Giura, Friburgo, Berna, Ticino e Zurigo, trascritti verbatim dai testi ufficiali, e applica il tetto federale di vinificazione di 80 litri di vino per 100 kg di uva (art. 27a bis dell'Ordinanza sul vino). Ogni superamento genera un avviso con l'articolo di riferimento — mai un blocco: il controllo ufficiale della vendemmia è cantonale, e nessun limite viene inventato dove il testo non ne fissa.

09

Certificazioni svizzere — Bio Suisse, Vitiswiss, GRTA, Demeter

Direttive Bio Suisse (Gemma); Vitiswiss / Vin Suisse Durable; marchio GRTA (ge.ch)

Catalogo delle certificazioni svizzere con checklist di requisiti trilingui (it/fr/de) mappate sull'evidenza già presente in Cepaos: Bio Suisse (Gemma), Vitiswiss / Vin Suisse Durable, Genève Région – Terre Avenir (GRTA) e Demeter. Controllo del rame secondo le direttive Bio Suisse (3 kg/ha in media, 4 kg/ha per particella, bilancio su 5 anni, tenori di Cu verificati sulla lista dei mezzi di produzione FiBL) e limiti di SO₂ totale per zucchero residuo. La certificazione è rilasciata dall'organismo accreditato (bio.inspecta, ProCert) — Cepaos prepara l'evidenza di audit.

10

Export Abacus — contabilità Swiss GAAP RPC

Codice delle obbligazioni (CO), art. 957-963; Swiss GAAP RPC

Export delle registrazioni in formato XML AbaConnect di Abacus, con il tuo piano dei conti e i tuoi codici IVA, che il tuo fiduciario importa direttamente (dal piano Domaine). Cepaos si basa sul piano contabile svizzero PMI (quadro Sterchi) adattato all'azienda vitivinicola — conti per vigneto, cantina e commercio. Il collegamento a bexio è in preparazione: non è ancora attivo.

11

Carta contabile CSCV e motivi di perdita normalizzati

Guida CSCV « Comptabilité de cave »; Ordinanza sul vino (RS 916.140)

Stato delle giacenze al 31.12 per denominazione × annata × vitigno (carta contabile), calcolato direttamente dai movimenti del registro di cantina, con export CSV per l'ispezione. Ogni perdita di volume viene registrata al momento con un motivo normalizzato secondo la guida CSCV: calo tecnico, rottura, degustazione o consumo proprio — nessun motivo inventato fuori dal testo ufficiale.

12

Supporto multilingue — italiano, francese e tedesco svizzeri

Cost., art. 70 (lingue ufficiali); diritto cantonale

Cepaos funziona nativamente in italiano della Svizzera (it-CH), francese svizzero (fr-CH) e tedesco svizzero (de-CH). Tutti gli elementi di interfaccia, e-mail, articoli di aiuto e fatture vengono prodotti nella lingua del collaboratore. Essenziale per i cantoni con popolazione mista.

13

Dossier di audit OIC — preparazione al controllo di AOC e label

Metodo di controllo OIC (oic-izs.ch); Ordinanza sul vino (RS 916.140), art. 27a bis; direttive GRTA / VCD / MVS / NVT

Per le aziende sotto controllo dell'OIC (Organisme intercantonal de certification, ISO 17065), Cepaos assembla un dossier di audit in quattro pezzi: bilancio di massa della campagna (kg di uva → litri → bottiglie, confrontato con il tetto federale di 80 L di vino per 100 kg di uva, art. 27a bis dell'Ordinanza sul vino), origine geografica per lotto con la % di uva della regione AOC rispetto alla soglia del label, quaderno fitosanitario del periodo e checklist dei documenti richiesti dall'OIC che Cepaos non genera. Il catalogo copre i label cantonali con checklist di requisiti: GRTA (GE), Vaud Certifié d'ici (VD), Marque Valais (VS) e Neuchâtel Vins et Terroir (NE). Cepaos prepara il dossier — il controllo e la certificazione spettano all'OIC.

Pronto per l'audit OIC: il dettaglio

Focus cantonale

Ginevra: il RVV nel dettaglio

Gradi Oechslé minimi e rese massime per vitigno per l’AOC Genève e l’AOC Premier cru, zone franche art. 57/57A, dichiarazioni CSCV — i valori del regolamento ginevrino sulla vigna e i vini, verificati alla vendemmia.

Conformità AOC Ginevra: gradi Oechslé e rese secondo il RVV

Label e certificazioni

Un label, un dossier: le guide Cepaos per certificazione

Bio Suisse (Gemma)

Rame 3 kg/ha in media, ≥7% di biodiversità, controllo annuale — la preparazione dell'evidenza, requisito per requisito.

Vai alla guida

Vitiswiss / VINATURA

PER, moduli e giornale d'azienda, più le soglie del marchio VIN SUISSE DURABLE (regolamento 08/2026).

Vai alla guida

GRTA (Ginevra)

Origine 100% ginevrina, tracciabilità dal campo al piatto e controlli senza preavviso — preparati dai vostri lotti.

Vai alla guida

Confronto

Cepaos vs. alternative del mercato

FunzionalitàCepaosContabilità generalistaERP orizzontaleStack frammentato
Registro di cantina (LAgr / Ordinanza sul vino)Non verificatoNon verificatoNon verificato
Dichiarazione di incantinamento + dichiarazione annuale CSCV precompilateNon verificatoNon verificatoNon verificato
Tabelle cantonali di resa e zucchero alla vendemmiaNon verificatoNon verificatoNon verificato
Vaud Grand cru e Premier grand cru + Lavaux UNESCO (per particella)Non verificatoNon verificatoNon verificato
QR-fattura integrata nel PDF della fattura (IG v2.3, QRR)Non verificatoNon verificatoNon verificato
AFC IVA — rendiconto trimestrale conformeNon verificatoNon verificatoNon verificato
Validatore IBAN CH/LI SIXNon verificatoNon verificatoNon verificato
Controllo della resa alla vendemmia (GE/VD/VS/NE/JU/FR/BE/TI/ZH) + 80 L/100 kg federaleNon verificatoNon verificatoNon verificato
Checklist certificazioni Bio Suisse / Vitiswiss / GRTANon verificatoNon verificatoNon verificato
Export Abacus nativoNon verificatoNon verificato
Carta contabile CSCV al 31.12 + motivi di perditaNon verificatoNon verificatoNon verificato
Multilingue it-CH + fr-CH + de-CH nativoNon verificatoNon verificatoNon verificato
Hosting cifrato con nLPD + SCC 2021/914Non verificato

Non verificato: non abbiamo controllato questo punto su una fonte pubblica. Non significa che la funzione manchi.

Fiducia

Dati cifrati, hosting trasparente. Cepaos come responsabile del trattamento (art. 9 LPD).

I tuoi dati sono cifrati e ospitati presso un hosting certificato (Supabase, San Paolo, Brasile). Cepaos rispetta i requisiti del GDPR e della nLPD (Legge federale sulla protezione dei dati) e firma contratti di trattamento espliciti con i suoi subfornitori. Clausole Contrattuali Tipo 2021/914 Modulo 2, con gli adattamenti svizzeri, per ogni comunicazione di dati all’estero.

Dettagli legali e riservatezza

Leggi anche le nostre limitazioni operative — sappiamo dove finisce il nostro ruolo.

Pronto a vedere Cepaos all’opera?

Una demo di 30 minuti per vedere lo strumento con i tuoi dati e fare le tue domande. Senza impegno.

hello@cepaos.com · Risposta entro 24 ore (lun-ven)